Industrial capital is clustering around power and energy infrastructure, leaving chemical producers to improve returns from existing assets as excess capacity keeps global expansion spending