Consumer affordability indicators are braking amid rising borrowing costs and low confidence, positioning auto markets to hit a brick wall with chemical suppliers in tow.<br